Grazie a tutti dei vostri commenti, e fatelo uno sforzicino di lasciare un commento, nel mio caso può essere anche un " a Bi' ma vattelaapijansaccoccia" che non me la prendo.
Per quanto riguarda la 50D mi trovo bene, è un pò più esigente della 40 in termini di ottiche e secondo me di corretta esposizione. Io l'ho presa facendo una permuta con materiale Nikon che stava "arruginendo" nell'armadio. Però se dovete cambiare una 40D o comprare una delle due, secondo me per questo scopo (lo spotting) grandi vantaggi non se ne hanno. Puntate sulle ottiche. (Ma questo vale sempre)