Mi chiedo perchè sul sito skyteam traducano in Italiano soloil primo capoverso, comunque eccovi l'articolo...
Notizie flash SkyTeam di maggio
SkyTeam è un'alleanza mondiale di nove compagnie aeree: Aeroflot, Aeroméxico, Air France, Alitalia, China Southern, Czech Airlines, Delta, KLM e Korean Air - e due vettori associati - Air Europa e Kenya Airways. Issued bi-monthly, the SkyTeam NewsFlash provides media with key updates and insights on alliance activities.
SkyTeam growing in China
I tanti potenziamenti del 2010 dimostrano la continua espansione della rete SkyTeam in Cina. Se c'è una città che rappresenta chiaramente la notevole fase di crescita che Cina sta attraversando, questa è Shanghai. L'EXPO 2010 di SHANGHAI, che si terrà dal 01 maggio al 31 ottobre, è l'evento più importante dell'anno per la città, e riconferma la posizione di Shanghai come punto d'ingresso internazionale in Asia, nel XXI secolo. SkyTeam contribuisce a questo boom portando in questa vibrante metropoli persone da tutti i continenti. La città è inoltre quartier generale della compagnia aerea candidata ad entrare in SkyTeam, China Eastern Airlines, il vettore ufficiale dell'Expo.
SkyTeam customers worldwide will benefit from greater access to China since several current members increased capacity to vital destinations. Aeroméxico upholds its position as the only airline in Latin America offering customers regular and direct flights to Asia. The airline reinstated service between Shanghai and Mexico City in March. The Shanghai - Mexico City route was originally introduced in May 2008 as part of the airline's strategic expansion of its operations in Asia. After a temporary suspension, and just in time for the Expo, Aeroméxico is excited to have resumed the service.
Delta Air Lines increases capacity on flights between Detroit and Shanghai from five to seven times a week, starting in June 2010. At the same time, Delta is strengthening its transpacific offer by adding new flights between Seattle and Beijing and between Detroit and Hong Kong to its network.
Another important Chinese destination was recently added to the SkyTeam network when KLM Royal Dutch Airlines launched a scheduled service between Amsterdam and Hangzhou on 8 May 2010. KLM is the first airline to offer direct service between Hangzhou and Europe. Hangzhou is the capital of the province Zhejiang, which, together with the neighbouring province Fujian, is home to more than 80 million people.
Vietnam Airlines and TAROM on track to become members in June
SkyTeam is looking forward to welcoming two new members in June, Vietnam Airlines and TAROM Romanian Air Transport. Both airlines are working with a team of SkyTeam member airlines to guide them through over 100 membership requirements, ranging from technical communication links, recognition of Frequent Flyer Programs, lounge access and priority baggage handling. At the moment both airlines are audited and need to demonstrate fulfillment and understanding of the requirements to deliver the SkyTeam customer service standards. Both airlines are well on track to pass the audit successfully. After the SkyTeam Governing Board has officially approved their membership, both airlines will celebrate with a joining ceremony. Vietnam Airlines will officially join SkyTeam on 10 June in Hanoi, while TAROM's entry into the alliance is scheduled on 25 June in Bucharest.