Nemmeno l'ente del turismo thailandese stesso sentenzia così apoditticamente per descrivere e promuovere il proprio paese.Assolutamente no, miglior destinazione turistica del sud est asiatico, che non è piccolo e non manca di attrazioni.
Hanno di tutto: cultura, movida, cibo, natura.
Se non fosse una certa nomea avrebbe ancora più turisti.
E poi non è che si è svegliato uno la mattina e ha deciso di appioppare una certa nomea alla Thailandia, fermo restando che non significa che gli italiani non la visitino copiosamente solo perché ci sono cittadini di altri paesi che la visitano di più (ci sarà sempre, per ragioni numeriche, qualcuno più dell'altro) o solo perché ci sono meno voli diretti le cui motivazioni dietro tale scelta possono essere un po' più complesse.
Oltretutto, non credo proprio sia quello il motivo di una minore (non assente o così scarso da come parrebbe leggendo le tue parole) affluenza del turismo italiano rispetto a quelli di altri paesi.