Il nome di una nave e' l'identificatore stesso della nave, e anche in quei casi viene riciclato (che ricordi io "Vittorio Veneto" e' stato il nome di piu' una nave della Marina Militare). Un aereo ha una matricola, il nome e' scritto relativamente in piccolo in una posizione che se si imbarca con jetbridge nessuno vede. Non mi sembra il caso di farci una discussione sopra. A prescindere da quanti sanno chi e' Calvino, o Giacomo Agostini, secondo voi quanti ci fanno veramente caso?